- co to jest? | Was ist das?
- KONSTYTUCJA | VERFASSUNG
- NOWA AMERIKA KONGRES
- Arbeitsgruppen | Grupy Roboczy
- Sedinologiea
- Hymn(e)
- KNGNA | KSNZNA
Arbeitsgruppen | Grupy Roboczy
Nowa Amerika Kongres jest platformą wymiany informacji i pomysłów. Czasami powstają projekty i w każdej chwili – też poza kongresem – mogą powstać grupy roboczy dotyczący różny projekty, tematy i pomysłów.
Der Nowa Amerika Kongres ist eine Plattform des Austauschs von Informationen und Ideen. Es werden Projekte generiert und es können jederzeit – auch außerhalb des Kongresses Arbeitsgruppen zu Projektvorhaben, Themen und Ideen entstehen.
Arbeitsgruppen | Grupy robocze 1011
EUROREGIONYN
grupa przygotowała konferencję na temat problematiki unijnych struktur wspierania dla ngo’sów pogranicza.
die Gruppe organisierte eine Konferenz zur Problematik der EU-Förderstrukturen für bürgergesellschaftliche Vereine der Grenzregion
Arbeitsgruppen | Grupy robocze 1012
EUROREGIONYN
grupa realizowała konferencję
die Gruppe realisierte die Konferenz
KALENDERZ 2013
grupa redakcyjna kalendarza Nowej Ameriki na 2013
Redaktionsgruppe für den Nowa Amerika Kalender 2013
EDUKACJON
różny projekty edukacyjny i badawczy dla pogranicza
verschiedene Bildungs- und Forschungsprojekte für die Grenzregion
h2. NOWA AMERIKA TOURIST GUIDE
grupa redakcyjna na Nowa Amerika Guide, który wychodził 2014
Redaktionsgruppe für den Nowa Amerika Guide, der 2014 erschien
h2. KOLEKCJA
grupa powstała na inicjatywie Rolanda Schefferskiego. Celem było stworzenie kolecji sztuki współczesnej na temat tożsamości i granic w Collegium Polonicum
Die Gruppe entstand auf Initiative von Roland Schefferski, mit dem Ziel, im Collegium Polonicum eine Sammlung zeitgenössischer Kunst zum Thema Identität und Grenze zu gründen.
——————————————————————————————
te trzy grupy razem się składały do NOWA AMERIKA UNIWERSYTÄT
diese drei Gruppen verbanden sich in der NOWA AMERIKA UNIWERSYTÄT
KUNSZTUKA
ze spotkaniu tej grupy wyłonił się projekt KuKuKa
aus der Arbeitsgruppe ging das Projekt KuKuKa hervor
EKOLOGIEA
grupa była zainicjowana przez grupę aktywistów ekologicznych,
organiozowała konferencję w Radnicach koło Krosna Odrzańskie
Die ruppe wurde von Öko-Aktivisten initiiert,
sie organisierte eine Konfereny in Radnica bei Krosno Odrzańskie
Arbeitsgruppen | Grupy robocze 1013
NOWA AMERIKA TOURIST GUIDE
grupa redakcyjna na Nowa Amerika Guide, który wychodził 2014
Redaktionsgruppe für den Nowa Amerika Guide, der 2014 erschien
EDUKACJON
grupa rozwineła kilka pomysłów, z których udało się zrealizować SommerUniwersytätLetni dla młodzieży 2014
Die Gruppe entwickelte verschiedene Ideen, von denen sich die SommerUniwersytätLetni 2014 umsetzen ließ
Arbeitsgruppen | Grupy robocze 1014
KOLEKCJA
grupa robocza się rozszerzyła po konferencji “Sztuka ratuje świat” i zajmuje się ogólnie problemem edukacji artystycznej dzisiaj
die Arbeitsgruppe erweiterte sich nach der Konferenz “Die Kunst rettet die Welt” und beschäftigt sich allgemein mit dem Problem künstlerischer Bildung heute
NOWA AMERIKA – w krainie migrantów | im land der migranten
nowa grupa robocza, która powstała po to, aby realizować projekt o tej samej nazwie
neue Arbeitsgruppe, die gegründet wurde, um ein gleichnamiges Projekt umzusetzen